#subtitles

4 tutorials, projects and news items tagged subtitles.

Record your talking-head video, then let your AI agent do all the editingPick

Beginner tutorial: install an open-source video editing skill for your AI agent, then hand it your recorded talking-head video. It removes filler words and half-finished sentences, checks every cut, adds subtitles and effects, and hides URLs that show up on screen. You check the result against a checklist before you publish, with 3 copy-ready prompts.

Tutorial·Beginner·8 min·Videovideoskilleditingsubtitles
Live Bilingual Subtitles and Meeting Notes Without a Bot in the CallPick

During meetings you get real-time bilingual subtitles and structured notes, and when needed you can speak directly using translated speech; after the meeting you get replayable, speaker-separated bilingual records that can be exported as Markdown, Word, or SRT.

SRT Subtitles Turn Straight Into a Hand-Drawn Whiteboard Video

Turns an SRT subtitle file into a whiteboard hand-drawn animation on a warm cream paper background: subtitles drive elements to appear one by one in narrative order, with zone-mask layout and continuous strokes (outline first, then color), outputting MP4 and saving you from frame-by-frame manual whiteboard animation. Multi-file repo, installed via git clone. Use case: Turn an SRT subtitle file into a subtitle-driven whiteboard hand-drawn animation video with continuous strokes.

Skill·Intermediate·2 minskillvideosubtitleswhiteboard
Audio to Caption Video Turns a Recording Into a Captioned VideoPick

Use this when a user has an audio recording they want to turn into a captioned short video, spoken-word clip, or social media short. The core is word-level timestamps: transcribe into word-by-word text, the user deletes words to cut the matching audio, AI marks key words for highlighting, and then it renders a vertical video with a black background, key words in gold, and captions that appear in sync with the sound. Use case: Turn an audio recording into a short social media video with key-word highlighting and captions synced to the sound.

Skill·Intermediate·6 minskillvideotranscriptionsubtitles